Informationen für Flüchtlinge, Asylsuchende & Betreuer
Informationen für Flüchtlinge & Asylsuchende
Um die Integration von Flüchtlingen und Asylsuchenden zu unterstützen, werden Informationen und nützliche Links an dieser Stelle veröffentlicht.
Publikationen des NDS Kultusministeriums finden Sie unter diesem Link: www.mk.niedersachsen.de
RefugeeGuide online
Der RefugeeGuide ist eine Orientierungshilfe, die nützliche Tipps und Informationen zu vielen Bereichen des täglichen Lebens in Deutschland bereit hält.
Neben Deutsch und einfachem Deutsch bietet das Portal Informationen in 15 weiteren Sprachen an.
Infofilm - Die Anhörung im Asylverfahren
Unter dem Link steht ein circa 6 minütiger Infofilm in 14 Sprachen über die Anhörung im Asylverfahren zur Verfügung.
www.asylindeutschland.de/de/film-2
An information film for refugees in Germany. It deals with the hearing at the German Federal Office for Migartion and Refugees.
Please, follow the link and choose the language at the left side.
Baderegeln: Sicherheit im Wasser
Das Schwimmen im Schwimmbad, in Seen oder in Flüssen ist nicht ungefährlich.
Das beachten der Baderegeln erhöht die Sicherheit.
Das Infoblatt ist in weiteren Sprachen verfügbar unter: ...
Bernd Kasper / Pixelio.de
Verkehrssicherheit
Hinweise zur Verkehrsregeln und -sicherheit
Information about road safety in Germany.
قيادة الدراجة الهوائية في ألمانيا ا
Lupo / Pixelio.de
Infobroschüre "Mein Schultag"
Sprachlich einfaches, reich illustriertes Informationsmaterial für die Grundschule.
"Wie funktioniert die deutsche Schule, wie findet unser Kind dort seinen Platz,
und was ist unsere Rolle als Eltern?"
'Mein Schultag' wird vorgestellt, ausgehend von einem fiktiven Schulkind und seinen Eltern.
Zur kompletten Ansicht muss der Flyer abgespeichert werden.
Birgitta Hohenester / Pixelio.de
Berufsanerkennung in Deutschland
Seit dem 1. April 2012 erleichtert ein neues Gesetz die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse in Zuständigkeit des Bundes. Informationen zum Verfahren, zu den erforderlichen Unterlagen und viele Hintergrundinformationen zum sogenannten Anerkennungsgesetz gibt das Portal „Anerkennung in Deutschland“.
Mit Hilfe des Online-Tools „Anerkennungs-Finder“ werden Ratsuchende an die für ihr Anliegen zuständige Stelle oder Beratungsangebote weitergeleitet.
العربية - www.anerkennung-in-deutschland.de
